From Yoji Yamada's "Love and Honor"